آرشیو برچسب: ترجمه کتاب

ترجمه کتاب‌های «پی‌پی جوراب‌بلند» نوشته آسترید لیندگرن و «بالماسکه مرگ سرخ» از ادگار آلن پو و «عشق در میان مرغ‌ها» نوشته پی‌.جی.وُدهاوس در مجموعه «کلاسیک‌های خواندنی» به همراه «قوز بالاقوز» از جف کینی منتشر شده‌ است. به گزارش کسب و کار نیوز به نقل از ایسنا، کتاب «پی‌پی جوراب‌بلند» نوشته …

رمان «آخرین قارون» نوشته اسکات فیتزجرالد با ترجمه علی‌رضا کیوانی‌نژاد منتشر شد. به گزارش کسب و کار نیوز به نقل از ایسنا، کیوانی‌نژاد درباره این رمان گفت: ترجمه‌ من براساس نسخه‌ای است که انتشارات پنگوئن پنجم فوریه‌ ۲۰۰۲ منتشر کرده بود. من هم همان کتاب را در ۱۳۹۳ ترجمه کردم. …

ترجمه ایتالیایی «کتاب النور. گفتار و کردار ابویزید بسطامی» منتشر شد. به گزارش ایسنا، در معرفی این کتاب عنوان شده است: ترجمۀ کامل متن عربی «کتاب النور. گفتار و کردار ابویزید بسطامی» از السهلجی، به تصحیح عبدالرحمن بدوی و با مقایسه با ترجمۀ فارسی از تصحیح دکتر محمدرضا شفیعی کدکنی، …

نویسنده و مولف کتاب مصور «خلیج فارس» که اکنون به ۱۰ زبان انتشار یافته است از ترجمه این اثر به ۴۰ زبان زنده دنیا در آینده نزدیک خبر داد و گفت: این اثر نخستین کتابی است که به ۵۰ زبان ترجمه خواهد شد. به گزارش کسب و کار نیوز به …